MUST READ: CNN Challenges FEMA Director Brown's LIES

The big disconnect on New Orleans
The official version; then there's the in-the-trenches version

Friday, September 2, 2005; Posted: 3:34 p.m. EDT (19:34 GMT)

NEW ORLEANS, Louisiana (CNN) -- Diverging views of a crumbling New Orleans emerged Thursday. The sanitized view came from federal officials at news conferences and television appearances. But the official line was contradicted by grittier, more desperate views from the shelters and the streets.

These conflicting views came within hours, sometimes minutes of each of each other, as reflected in CNN's transcripts. The speakers include Michael Brown, chief of the Federal Emergency Management Agency, Homeland Security Director Michael Chertoff, New Orleans Mayor Ray Nagin, evacuee Raymond Cooper, CNN correspondents and others. Here's what they had to say:

Conditions in the Convention Center

FEMA chief Brown:

We learned about that (Thursday), so I have directed that we have all available resources to get that convention center to make sure that they have the food and water and medical care that they need. (See video of CNN asking why FEMA is clueless about conditions -- 2:11)

Mayor Nagin:

The convention center is unsanitary and unsafe, and we are running out of supplies for the 15,000 to 20,000 people. (Hear Nagin's angry demand for soldiers. 1:04)

CNN Producer Kim Segal:

It was chaos. There was nobody there, nobody in charge. And there was nobody giving even water. The children, you should see them, they're all just in tears. There are sick people. We saw... people who are dying in front of you.

Evacuee Raymond Cooper:

Sir, you've got about 3,000 people here in this -- in the Convention Center right now. They're hungry. Don't have any food. We were told two-and-a-half days ago to make our way to the Superdome or the Convention Center by our mayor. And which when we got here, was no one to tell us what to do, no one to direct us, no authority figure.

Uncollected corpses

Brown:

That's not been reported to me, so I'm not going to comment. Until I actually get a report from my teams that say, "We have bodies located here or there," I'm just not going to speculate.

Segal:

We saw one body. A person is in a wheelchair and someone had pushed (her) off to the side and draped just like a blanket over this person in the wheelchair. And then there is another body next to that. There were others they were willing to show us.

Evacuee Cooper:

They had a couple of policemen out here, sir, about six or seven policemen told me directly, when I went to tell them, hey, man, you got bodies in there. You got two old ladies that just passed, just had died, people dragging the bodies into little corners. One guy -- that's how I found out. The guy had actually, hey, man, anybody sleeping over here? I'm like, no. He dragged two bodies in there. Now you just -- I just found out there was a lady and an old man, the lady went to nudge him. He's dead.

Read the rest (on Hospital evacuations, Violence and civil unrest, The federal response, and Security) HERE.